-----Original Message-----
From:        Mariko Banas
Sent:         Wednesday, March 05, 2008 12:45 AM
Subject:   
 サマーキャンプガイド Camps & Kids Guide in Central NJ

 
プリンストン日系人会の皆様へ 

 

先月中旬、たまたま入ったレストランで地元新聞 Hillsborough Beacon を買ったところ、折り込みにPrinceton Packet 編集で薄いながらも40ページのCamps & Kids Guide」入っていました。下記の目次でお子さんのキャンプ情報満載です。 

この夏、帰省予定がないご家庭の参考になるかと思い、PDFファイルにしました。容量が57MGと大きいので、PJAホームページに掲載しておきます。(右の画面上をクリック してファイルを開けてください。)インターネットのプロバイダーがケーブルだと問題ないかと思いますが、ダイヤルアップ回線だと時間がかかって開けられないと思いますのでご注意ください。

 バナス真理子 

 
  Camps & Kids Guide 目次

 

= Camp Listings by County =

 

 

Burlington 

Page 4

 

 

Hunterdon

Page 5

 

 

Mercer

Page 6-18

 

 

Middlesex

Page 19-22

 

 

Monmouth

Page 23-24

 

 

Somerset

Page 25-26

 

 

Other New Jersey Camps

Page 27

 

 

Out-of-State

Page 28-30

 

 

= Tips for Parents =

 

 

Your Child's Favorite Teacher

Page 32

 

 

Safe Toys for Kids

Page 33

 

 

Audiobooks as Entertainment

Page 34

 

 

Help Kids with Peer Pressure

Page 36

 

 

Turn Kids into Avid Readers

Page 37

 

 

Hopewell Elementary Camp Fair

Page 39