-----Original
Message-----
From: Ayumi Kurisu
Sent: Friday, June 20, 2008 12:39 PM
Subject: [PJA日系人会:0954]
日本語での子供向けデーキャンプのお知らせ
気持ちの良い日が続いていますが、皆様この夏はどのような予定をお持ちですか？ 私の夫、栗栖信之が牧師をしておりますプリンストン日本語教会では、この夏、下記２つの「子供向けデーキャンプ」を計画しております。是非多くの子供たちに楽しんでもらえればと思い、メールいたしました。定員や参加費のこと等、詳しい内容は下記、添付の案内パンフをご覧下さい。
なお、締切が近づいていますので、なるべく早くお申込み下さい。元気なお子様の参加をお待ちしています！
| 電話・ファックス： | 609-520-1270 |
| Ｅメール： | L_CALEB@msn.com |
| 2008年4月から日本の幼稚園年少・中・長に入る年齢のお子 様対象 | 2008年4月から日本の小学1年から6年生に入る年齢のお子様対象 | |||
|
日時： |
8月11〜13日（月〜水）午前9時〜12時 |
|
8月18〜22日（月〜金）午前10時〜2時 |
|
|
|
8月23日（土）午後（ファミリーフェスティバル） |
|
8月23日（土）午後（ファミリーフェスティバル） |
|
|
場所： |
プリンストン日本語教会 (Kingston, NJ) |
|
プリンストン日本語教会 (Kingston, NJ) |
|
|
内容： |
歌と踊り、ゲーム、外遊び、クラフト、聖書のお話し、スナック |
|
歌と踊り、ゲーム、外遊び、クラフト、聖書のお話し、 ランチ、スナック |
|
|
参加費： |
1人30ドル |
|
１人70ドル（兄弟姉妹の場合3人目は60ドル） |
|
|
申し込み締め切り日： |
6月30日（木）（先着20名） |
|
6月30日（木）（先着25名） |
|
|
詳細と申込み用紙： |
ここをクリック |
|
ここをクリック |