-----Original
Message-----
From: Tomomi Saito
Sent: Sunday, August 03, 2008 7:50 PM
Subject: [PJA日系人会:0995]
8/24
食べ歩きの会・ランチのご案内
夏らしい暑い毎日が続いていますが、みなさんいかがお過ごしですか？食べ歩きの会、なかなか出来ていませんでしたが、今月後半、久し振りに集まって美味しいランチを食べながら、皆さんとお話ができたらと思っています。
今回の場所はペンシルバニア州とニュージャジー州の境の街、Lambertvilleです。ランチに集まって、その後時間のある人は運河沿いを散歩してもいいし、アンティーク屋さんや可愛らしいお店を覗いてもいいし、橋を渡って New Hopeへ行っても楽しいかなと思っています。
日時、場所は以下の通りです。当日は現地集合。お店の前に駐車場があります。
日時：
８月２４日（日） 12時〜
場所：
レストラン Lilly's on the Canal
2 Canal Street, Lambertville, NJ 08530 MAP
609-397-6242
お店に予約を入れたいと思いますので、参加希望される方は８月１5日（金）までに、私（齊藤智美）のメールアドレスtomomi555@gmail.com または、スウィングル由紀子さんのメールアドレス yukiko@mswingle.com まで連絡頂けると助かります。
それでは皆さんにお会いできるのを楽しみにしています。お1人ででも、ご家族ででも参加お待ちしています。
齊藤智美、スウィングル由紀子