4月から10月位までニューブランズウィック（New Brunswick）の St. Peter's Hospital 前のバックルー・パーク (Buccleuch Park) の砂場や、ピスカタウェイ(Piscataway) の ジョンソン・パーク(Johnson Park) のプレイグラウンドで子供たちを遊ばせる。会というほどの大げさなものではないが、時間に都合がつく人は来て遊ばせるという程度。

栗栖信之（プリンストン日本語教会牧師）

   (609) 520-1270   kurisu@wwjmpjc.org

   http://www.wwjmpjc.org/ （プリンストン日本語教会 ）

►「地唄舞」は江戸時代に上方（関西地方）で子女のたしなみとして能・文楽の要素を加え発達してきました。動きでいうと能と歌舞伎舞踊の中間にあたり、抑えた動きのなかに深い精神性を感じさせるものが多くあります。 精神統一の時間が欲しい方、運動不足と感じていらっしゃる方、着物が上手に着られるようになりたい方にもおすすめします。初心者でもどなたでもいつからでも始められます。週に一回大人の方の教室はすべてプライベートレッスンで一対一の丁寧な指導の元で日本伝統文化に触れる事ができます。

►「お子様の日本舞踊」は童謡に合わせて楽しく踊りを学ぶことができます。グループレッスンも可能。日本の文化を知らず知らずの間に身につけることができます。着物姿のお子様の練習風景はなんとも可愛らしい雰囲気があり、大人の心を和ませてくれます。

►プリンストンでのクラスは生徒さん宅。　

＊他に、マンハッタン、リバーデール（場所は相談の上）、ロングアイランド（毎週水曜日）にも教室があります。

►年会費 $10。 クラス費$160 （１クラス30分で4回分）　＊プラス師匠交通費（クラスに複数の生徒さんがいらっしゃる場合人数分で分担します。）

►子供のための日本舞踊クラスあり。（１回15分の4回分で$80。人数が揃えば、グループレッスンも可。）

►クラス体験（大人40ドル、子供20ドル）

►入門受付（随時）、入門料（無料）

►ワークショップ・出張授業もいたします。場所・日時はご相談の上決定。

講師：田野純子（森本純女） 　

(718) 543-6216　junkotano@verizon.net

►レッスン受講の際は、大人の方は着物一式と扇、お子さんは、浴衣・兵児帯・半幅帯・足袋（または白い靴下）、カセットテープが必要ですが、着物（浴衣でも良いです）をお持ちでない方には無料でお貸しいたします。見学大歓迎 です。

►(生徒さんのコメント) ゆかたや着物での３０分のプライベートレッスンは集中力を高めるのに大変効果があると思います。運動不足の方、足腰が鍛えられますよ。古典の雰囲気・世界に触れてみたい方、是非参加なさってください。

金曜日または土曜日。更新

► 個人レッスンにて1回につき、30ドル（水屋代込み）。お稽古日及び時間の詳細は相談の上、決めます。　

草月流生け花をリチャードソン麗香先生が生け花の基礎から生活の中での花あしらいを教えて下さっています、おさらい会や展示会への出品もしています　自由闊達な雰囲気の中でのお稽古と、お稽古の後、皆さんとお茶を飲みながらのおしゃべりも楽しみの一つです。

► 場所は先生のPlainsboroのご自宅。　

（このサークル活動は、PJA会員の和田幸子さんの紹介。)

女性を対象とした集会で、英会話クラス（初・中・上級）、バイブルクラス、おしゃべり会（アメリカ生活や文化に関する情報交換が目的）の３部編成。チャイルドケアー有り。

► プリンストン日本語教会にて。　（このサークル活動は、PJA会員のガーツマ裕子さんの紹介。）

栗栖信之（プリンストン日本語教会牧師）

(609) 520-1270   kurisu@wwjmpjc.org

http://www.wwjmpjc.org/ （プリンストン日本語教会 ホームページ）

NJ公立中学高校教師の経験をもとに、子供の心理、異文化に対する適応の仕方など、及び、ESL(English as Second Language)指導。

小島恒子さん自宅にて。

小島恒子  ogawamichiko@optonline.net  (PJA会員)

中国伝統武道、健康法として知られる太極拳を通し、心身のバランスを整え、身体の柔軟性、循環機能を高めます。またセルフディフェンス（自己防御）など武術を学びたい方も歓迎です。日頃の 運動不足、ストレスを解消したい方、ぜひご参加下さい。

► 場所：  231B Raritan Avenue, Highland Park, NJ 08904　(732) 801-9918

（このサークル活動は、PJA会員のディビス真貴子さんの紹介。）

月

健康クラス　　

午後５： ４５−６：５０

武術クラス （推手、ヤン・ジャ式）　

午後 ７：００−８：００

水

ティーン対象太極拳クラス

午後５： ４５−６：５０

上級クラス

午後 ７：００−８：３０

木

健康クラス　　

午後５： ４５−６：５０

古典中国剣術

午後 ７：００−８：００

日

ティーン対象太極拳クラス

午前１１：４５−１２：４５

指導者クラス

予約制

上級クラス

予約制

プライベート

予約制

ワークショップ

予約制

セス・ディビス (Seth Davis) (732) 801-9918 　sdavis@ztaichi.com

講師はPJA会員ディビス真貴子さんのご主人です。日本滞在中、日本人指導者の下で練習をされたそうで日本語での指導も大丈夫とのことです。

プリンストン日系人会のウェブサイトを見てご連絡頂いた方には、初回参加費を１０％割り引きさせていただきます。  

（定例おはなし会） 　

日時：

毎月第1木曜日　午後4:30から（約30分）。

対象：

３歳から７歳位まで。

内容：

手袋人形、季節の歌、手遊び、絵本の読み聞かせ、紙芝居、パネルシアターなど。

変更：　以前、第2木曜日に実施していた「幼児のためのおはなし会 」は、第1木曜日の「定例おはなし会」と合流しました。

岩本友子　Tomoko_Iwamoto@hotmail.com

プリンストン周辺では特に、子ども達が良質の日本語に触れる機会は限られています。楽しいお話や日本語に触れる機会があることを沢山の方に知っていただきたいと思っています。ご質問などありましたら、お気軽にご連絡下さい。

こういう時代なればこそ、自分の ”字=自” を探してみてはいかがでしょうか。初心者には、基本の点画より、段階に応じて、行書／草書も指導いたします。ご希望の方には、ペン書き、実用体のコースもございます。